The shoes of a member of the United States’ volleyball team bear the initials of Todd Bachman and Barbara Bachman, in-laws of U.S. men’s volleyball head coach, Hugh McCutcheon, who were attacked at a popular Beijing tourist spot during the opening hours of the Games.